Creo que como dice el texto de inicio los tres fines, placeres, prosperidad y buenas acciones son los que nos mantienen atados a este plano una y mil veces, ya que se establece alimentar el deseo a través del placer, cegándonos con ello a ver las «cosas» tal cual son, y de la misma forma asentando el samsara en nuestro interior polarizando la existencia, sin la intención de ver más allá del bien y el mal. El estado de bodhicita no se alcanza sino sacando a la luz que no existe distancia ni diferencia entre «tu» y «yo», no existen buenas ni malas acciones, todo aquello como acción se hace a todo, desapareciendo quien da como también quien recibe, la acción se hace en beneficio de la consciencia de todos los seres sintientes. La libertad quizás no es algo que se deba conseguir, sino solo soltar todo conocimiento dual y separatista que impida aflorar la consciencia de que siempre hemos sido libres.